Bon dimanche!⎮Have a nice Sunday!

Le soleil matinal est encore empreint de la fraîcheur de la nuit, mais il lui tarde de réchauffer la campagne de ses rayons. C’est ce genre de spectacle que Beatrix Potter aimait contempler lorsqu’elle parcourait la campagne, toujours accompagnée de son carnet de croquis et de sa boîte de peinture, en quête de beauté à saisir. Comme elle, profitez de la nature en ce dimanche et de ces quelques dernières journées d’été et n’hésitez pas à saisir un instant d’éternité. Carpe Diem!

The morning sun is still shy and low and the coolness of the night still bathes the countryside but prepares to give it its shiny colours as the summer is about to end. This is exactly what Beatrix Potter would witness whenever she explored the countryside of Scotland or the Lake District, both dear to her heart. She would always have her sketchbook near at hand, ready to capture the beauty of her local surroundings regardless of the weather. On this day, just feel like Beatrix Potter and enjoy the magic of the moment. Carpe Diem!

Ecoutez la musique du vent dans les fleurs qui se balancent sur leurs tiges graciles, comme ces anémones de mon jardin que je vous suggère d’écouter sur un fond musical de Brian Cain. https://www.youtube.com/watch?v=ymWfl86Mybg

Listen to the music of the wind in the flowers that go balancing on their fragile stems like these anemones from my garden which I let you enjoy on this inspirational piano music by Brain Cain entitled Wind and meditate on this quote by Beatrix Potter: https://www.youtube.com/watch?v=ymWfl86Mybg

Enjoy the little things for one day you will realise they were big things. Beatrix Potter

Revivez une journée typique dans la vie de Beatrix Potter dans le Lake District.
This is a typical day in Beatrix Potter’s Lake District.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s