Le début d’une romance⎮The beginning of a romance.

Nous avons vu combien la collaboration de travail avait favorisé le rapprochement entre les deux jeunes gens même si tout ceci n’était vraiment pas du goût de Madame Potter. 

Avec Norman Warne, Beatrix avait enfin trouvé quelqu’un de son âge avec lequel elle pouvait échanger et parler de sa passion pour les animaux, la nature et le dessin. De longues lettres commencèrent à être échangée entre les deux jeunes gens et celles-ci prenaient parfois un caractère plus personnel même si Beatrix continuait à appeler Norman, Mister Warne. Leur collaboration de travail démarra en 1901 avec l’Histoire de Pierre Lapin et durera quatre ans jusqu’au décès prématuré du jeune homme, une perte dont Beatrix Potter ne se remettra jamais totalement malgré un mariage heureux en 1913 avec William Heelis, qui l’avait toujours accompagné en sa qualité de notaire pour acquérir les maisons et autres terrains du Lake District qu’elle souhaitait préserver.

We have already seen how the collaboration between the two young people had allowed them to spend more time together even if all this was disapproved by Mrs Potter.

With Norman, Beatrix had found somebody pretty much like herself and in whom she could confide and share her passion for animals, nature and drawings. A long correspondence started between them and they started to take a more personal turn although she kept calling Norman, Mister Warne. Their collaboration started in 1901 with the Tale of Peter Rabbit and lasted four years until Noman’s premature death in August 1905, a tragic loss for Beatrix who will never totally recover from it although she was happily married with William Heelis for 30 years. He was the local solicitor who had always accompanied her whenever she needed to buy land or properties in the Lake District which she wished to protect. 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s