Beatrix Potter et les produits dérivés⎮Beatrix Potter and by products

Beatrix Potter était une femme très créative qui avait des tas d’idées non seulement pour illustrer ses petites histoires mais aussi pour surfer sur la vague du succès de Pierre Lapin. Nous avons vu comment en 1903, elle avait déjà envisagé de faire une peluche Pierre Lapin pour se faire rafler le brevet par une firme allemande. Elle décida de conclure d’autres contrats avec d’autres firmes et c’est ainsi qu’elle soumit à la firme de papier peint Sanderson la possibilité d’utiliser ses dessins pour une frise de papier peint. Bientôt, on trouva de nombreux produits dérivés sur le marché comme la porcelaine Wedgwood qui proposait un service à thé miniature sans compter les mouchoirs brodés, les chaussons et autres articles. Le nom de Pierre Lapin s’affichait désormais partout et petit à petit Beatrix Potter se transformait en femme d’affaire aguerrie et chaque année voyait l’arrivée de nombreux produits toujours plus attendus par la clientèle.

Beatrix Potter was a very creative woman who had tons of ideas not only to illustrate her little books but also to make the success of the Tale of Peter Rabbit last. We saw how in 1903, she designed a Peter Rabbit doll but unfortunately was not quick enough to patent it on the market and how the product was finally developed by a german firm whose costs of production were less than in the UK. She was not abated as usual and decided to seek other british companies which might be interested in selling her by-products. Shen then signed a contract with the famous wallpaper firm Sanderson for a nursery room frieze and Wedgwood porcelain agreed to make a miniature tea-set. Needless to say that over the years, many other products could be found like embroidered hankies, slippers among many others. Peter Rabbit was somehow becoming a brand name and little by little, Beatrix Potter was becoming a shrewd business woman and each new year welcomed a different range of products to satisfy the needs of an ever growing clientele.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s